Como começar a aprender (bem) alemão?

Imagine que depois de tanto tempo usando as mesmas palavras e as mesmas estruturas para se expressar, você irá propor ao seu cérebro uma nova forma de construir seus pensamentos. Este momento inicial, no qual se constrói a base do que será um novo mundo de sons e significados, é muito importante. É aí que boa parte das pessoas irá desenvolver amor ou, em alguns casos, infelizmente, desinteresse pela língua. Estas emoções surgem mais ou menos assim: quanto mais se tem facilidade para aprender, mais emoções positivas surgem neste processo e, assim, construo um relacionamento de amor com a língua, o que proporciona ainda mais aprendizado. Por outro lado, dificuldades e dúvidas que não foram solucionadas podem gerar desinteresse ou até “antipatia” com a língua. O sentimento ligado ao ato de aprender influencia, e muito, o sucesso no aprendizado. Assim, como começar este processo rico com o pé direito? 

Comprometimento

O primeiro passo é o comprometimento. Apesar de esta dica parecer óbvia, há tempos observo alunos que querem muito aprender, mas não tem tempo ou energia para se comprometer com o aprendizado. Neste momento, é preciso ser honesto consigo mesmo e avaliar se esta é a melhora hora para começar uma língua nova. No entanto, se houver necessidade urgente do aprendizado da língua, o melhor é realmente se organizar para poder dedicar e usar o seu tempo e energia da melhor forma possível. Comprometimento e dedicação são a chave para o desenvolvimento de qualquer projeto, inclusive aprender uma língua.

O que significa se comprometer com o aprendizado?

Fazer as tarefas após as aulas é imprescindível. É neste momento que você poderá observar se realmente apreendeu o que foi passado, pois precisa encontrar sozinho a solução para os seus exercícios. É estudando e fazendo exercícios que você irá ser mais ativo e irá produzir conteúdo na língua alvo. Seja na produção de um texto (Schreiben) ou ao responder questões, em ambos é necessário usar o conhecimento que adquiriu. Fique atento(a): o cansaço e a preguiça podem surgir porque, de fato, o gasto de energia é maior sendo ativo do que passivo (quando você está só ouvindo, por exemplo). No entanto, persista e busque implementar uma rotina de estudos, ainda que seja de 10 a 15 minutos por dia. 

Você não entendeu o que fazer ou acha que está fazendo errado? Ótimo!!! Excelente momento para voltar sozinho na lição, buscar o conteúdo, refazer mentalmente o que foi falado na aula e buscar encontrar a resposta. Continua inseguro? Anote o que não entendeu, mas não deixe de tentar, ainda que não tenha certeza do que está fazendo. Cada questão que você e o professor discutem juntos é uma oportunidade de aprendizado. 

Não deixe as dúvidas acumularem

Procure esclarecer o mais rápido possível quando surgirem novas dúvidas ou dificuldades. Dúvidas acumuladas geram frustração e desmotivação, que são emoções que nada tem a ver com um aprendizado leve e bem sucedido.

Para ajudar com a organização e fixação do conteúdo

1. Aprenda os nomes junto com seus artigos e, assim que puder, também com a forma no plural. 
2. Crie alguns exemplos com as palavras novas que aprendeu. A maior prova de que você aprendeu um conteúdo é saber usá-lo de forma autônoma. 
3. Releia em voz alta os diálogos e os textos das lições. 
4. Conjugue cada verbo novo que aprender.
5. Prefira um dicionário para tirar dúvidas sobre significados de palavras. Tradutores não são confiáveis e não te dão informações como o artigo (der, die ou das ) e a forma do plural.   
6. NUNCA use tradutores para fazer os seus textos e exercícios. O(a) professor(a) precisa ler o seu texto para, assim, identificar os pontos que devem ser melhorados. Entregar um texto feito com a ajuda de um tradutor só irá mascarar os problemas que você pode ter. 
7. Ouça mais de uma vez os áudios (Hörverstehen). Observe a pronúncia e o ritmo de fala. Tente imitar o que ouve.
8. Use o sistema de cartões para aprender palavras novas: um lado na língua materna e o outro em alemão. Caso prefira, há o https://quizlet.com/. Aqui você pode criar seu próprio conjunto de cartas com vocabulários ou pesquisar por conjuntos prontos. Além de ter acesso ao conjunto de cartilhas com palavras, é possível criar exercícios de fixação seguindo um modelo que o próprio quizlet oferece.Há muitos exercícios prontos, principalmente para os níveis iniciais. Pesquise e aproveite a oportunidade de aprender em um formato diferente. Para isso basta se registrar. 
9. Não dê uma passo maior que perna, ou seja, se você ainda está começando a entender o que é nominativo, não queira saber o que é dativo ainda. Uma coisa de cada vez. Tente saber bem o que está aprendendo no momento para que, quando chegar a hora de aprender dativo, por exemplo, você se preocupe apenas com o que há para saber sobre esse tema. 
10. ESCREVA. Sim, com lápis ou caneta 🙂 É importante ter um lugar para anotações feitas à mão, ainda que seu material seja digital. Ao escrever estamos utilizando mais um canal de aprendizado e, assim, fixando o conteúdo. 
11. Organize-se para que o estudo da língua faça parte da sua rotina. É melhor tirar alguns minutos por dia para estudar, do que estudar tudo em um só dia ou, pior, apenas antes da aula. Repetição e consistência são estratégias importantes para qualquer aprendizado.  
12. Não tenha medo de se apoiar em seus conhecimentos em outras línguas. Diferente de sair traduzindo tudo pela frente, fazer associações com línguas que você já conhece, enriquece seu aprendizado e promove uma construção mais forte do conteúdo na memória.

Respeite o seu próprio tempo                          

Por fim, algo que acho importante comentar é: respeite o seu próprio tempo. Somos todos diferentes e cada um tem um ritmo para aprender. Por isso, caso não tenha facilidade com línguas ou tempo para se dedicar, melhor preferir um curso extensivo a um intensivo. Muitos alunos me procuram para repetir o A1, porque têm a sensação de não terem aprendido nada no curso intensivo. Muitas vezes é melhor ter paciência e aprender um pouco de cada vez e, assim, dar-se tempo para assimilar, fazer exercícios, perder a timidez e treinar. Respeite, então, o seu tempo e aproveite o seu curso A1. 

Compartilhe comigo sua experiência como aluno de um curso A1 e comente sobre as dicas que te ajudaram 🙂

Te desejo um aprendizado pleno e feliz!

Liebe Grüße,

Chris

P.S: Dúvidas sobre a língua alemã ou sobre como pode aprender de forma mais eficiente? Siga-me no @christegethoff e receba dicas!